По копиям и репликам.В общем верно,реплика-это новодел,но с соблюдением технологии изготовления оригинала.Копия-новодел,но без соблюдения.
Например,в нумизматике,пример новодела хотя бы золотой червонец"Сеятель",выпущенный госбанком в 70-80 годы.изготовленный на монетном дворе путём обычной штамповки,т.е.полностью по технологии,из того же материала(металла),только спустя 50-60 лет.Это пример реплики.
Копия,это например изготовленные зачастую кустарным способом (практикуется у китайцев) редкие монеты методом литья(по оттиску аверса и реверса),иногда из другого даже металла.А внешне почти не отличается(кроме мелких деталей)может быть разный вес.Как-то так.
Соответственно применительно к орудиям Новосильцевской батареи,ставят копии...реплика бы потребовала очень больших средств и восстановления какой-то сборной линии цеха ,которой наверняка давно уже нет,как и нет заготовок под пушечные части и форм для их отлива и прочего,также и производственного персонала.