Вообще, есть довольно любопытное мнение, что название ворот "Холмские" появилось и вошло в устойчивый оборот лишь в начале 60-х годов минувшего столетия. До того везде и всегда в документах и мемуарах эти ворота именовались исключительно "Госпитальными".