Не знаю, портить фотографии или новые книги логотипом сайта считаю не очень хорошей идеей. Это годится только для редких старых книг, выкладываемых в Сеть, что кстати, мы иногда и делаем. А фотки - портить, зачем?
Сам, грешен, с чужих сайтов фотки иногда таскаю, правда, как правило, указываю их происхождение и столько потом мороки выводить эти самые метки фотошопом! Зачем же создавать ненужные сложности людям?
Что касается модификации заголовка так, чтобы сохранить все старые связи в поисковиках и в то же время добавить новые возможности для успешного поиска - эту идею я бы только приветствовал.
О продвижении сайта думать надо, но здесь очень важно не забывать о цели, для которой он создавался - способствовать изучению и сохранению фортификационного наследия.
На мой взгляд, сайт с этим справляется вполне неплохо, обеспечивая обсуждение актуальных историко-фортификационных тем на достаточно высоком уровне и служа средством быстрой и эффективной информации о возникающих "горячих" проблемах, во всяком случае, для Владивостока это так.