Каково назначение данного помещения в подземном пороховом погребе?
Назначение его таково. Как видите, он соединён с казематом окошком. Дело в том, что во времена кирпично-земляных фортов в этих казематах хранили порох. А освещать казематы как-то надо было. Электрического освещения (и газового) на фортах не существовало. Были только масляные лампы и свечи. Это, конечно же было небезопасно. И тогда придумали такой выход из проблемы. Делали рядом узкую нишу, соединённую окошком с казематом. Окошко застекляли. Когда требовалось провести какие-то работы в каземате, человек заходил в нишу и ставил светильник в окошко. Благодаря стеклу, свет попадал в каземат, но возможность возгорания и взрыва исключалась.
P.S. Эта информация была предоставлена фортоведом из Кёнигсберга Сергеем Столяровым, когда он был в Бресте и мы с ним вместе изучали укрепления БЛК.