Очень интересная зарисовка, жалко без графики. Однако, это именно зарисовка по одному документу и не более того. Насколько я помню по информации мелькавшей в Сети сборные или заранее изготовленны легкие бетонные сооружения применялись и раньше. Что-то пробовали в Первую мировую войну, а что-то даже в 20-е годы. Так шаги, описываемые авторами, были явно не первыми.
Тем не менее, "засвечен" материал и на том спасибо.
Касательно противопоставления полевой и долговременной фортификации - да, такая беда имеется. но в контексте предвоенного инженерного оборудования границ в 1940-1941 гг. инженеры (и именно они) ставили вопрос иначе. Они предлагали сперва оборудовать ТВД с помощью усиленной полевой фортификации, включая самые примитивные каменно-бутовые и бутобетонные сооружения. А вот уже потом это все предлагали усиливать мощными железобетонными казематированными сооружениями. И этот план, как показали события, был намного более рациональным, чем тот, который пытались осуществить в действительности. Здесь, как и во многих других вопросах имела место быть недооценка политическим руководством страны сроков возможного начала военных действий.
Кстати, идеи "метаморфозной" долговременной фортификации, готовой к боевым действиям с самых первых этапов ее строительства, развивал еще Величко. И очень жаль, что эти идеи были отвергнуты его последователями, хотя строительство полевой фортификации с последующим ее доусилением долговременными сооружениями - не что иное как та же самая "метаморфозная фортификация", только применительно к другим фортификационным формам.