Автор Тема: Батареи Черого моря  (Прочитано 194843 раз)

Оффлайн sezin

  • Брест - Под вопросом?
  • Hero Member
  • *
  • Сообщений: 2609
Re: Батареи Черого моря
« Ответ #250 : 16 Июня 2024, 19:31 »
Да,там пала половина штрафной роты,на Кая-Баше.
И 255 бригада брала батарею на Феоленте.

Оффлайн Владимир Калинин

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 8450
Re: Батареи Черого моря
« Ответ #251 : 17 Июня 2024, 01:25 »
А точно на ФЕоленте? Может на ФИ?

Оффлайн sezin

  • Брест - Под вопросом?
  • Hero Member
  • *
  • Сообщений: 2609
Re: Батареи Черого моря
« Ответ #252 : 17 Июня 2024, 08:52 »
Специалисты на протяжении многих лет спорят о правильном написании названия мыса — Фиолент или Феолент[10]. Если брать версию, что название Феолент состоит из слова «Фео», что значит «Бог», и слова «лент» (ленд), что значит «земля, край», в этом варианте слово приобретает смысл «божественная земля». Картограф Фёдор Чёрный в 1790 году указывал название мыса как «Феалентъ». В это время в монастыре ещё жили монахи, принявшие постриг до присоединения Крыма к России. Естественно, они, как никто другой, знали средневековую топонимику окрестностей. И, конечно, по-разному называли сам монастырь, скалу в море и высокий мыс, удалённый на 1,5 км к западу от обители. Спустя четыре года в 1794 году монахи покинули Крым, желая остаться в лоне Константинопольского патриархата. Вместе с ними могли исчезнуть и знания о правильных названиях местности вокруг. Пётр Паллас, путешествовавший в этих местах в 1793—1794 годах, уже не упоминает ни одного местного названия, а для обозначения мыса использует общепринятый в научной среде Европы топоним, пришедший из античности — «Мыс Парфеним». Военные картографы первой половины XIX века писали название мыса в современном им варианте «Феолент». Так поступил автор первого атласа Чёрного моря Монганари в 1836 году, указав «м. Феолентъ». Именно в таком написании упоминается этот мыс и в первой лоции Крыма (авторы Бутаков и Шестаков). В то же время на карте юго-западного Крыма, которую составил крымовед Пётр Кёппен в 1836 году, указан другой вариант этого слова — «Фіолентъ».(с)

Оффлайн Владимир Калинин

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 8450
Re: Батареи Черого моря
« Ответ #253 : 17 Июня 2024, 11:07 »
На современных картах Фи.

Оффлайн Любитель

  • Брест - Под вопросом?
  • Hero Member
  • *
  • Сообщений: 997
Re: Батареи Черого моря
« Ответ #254 : 17 Июня 2024, 14:02 »
в ЖБД 255 МСБР сказано

 Если это 255 морская стрелковая бригада, то это не морская пехота по определению.

Оффлайн Владимир Калинин

  • Global Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 8450
Re: Батареи Черого моря
« Ответ #255 : 17 Июня 2024, 16:12 »
Кстати, да.

Оффлайн Дмитрий Стогний

  • Jr. Member
  • **
  • Сообщений: 92
Re: Батареи Черого моря
« Ответ #256 : 18 Июня 2024, 08:55 »
На современных картах Фи.
Современные карты - не истина в последней инстанции.
Например, Федюхины высоты на них обозваны как "Федюнины".
А гора Тас-Тау - вообще "Подсостав" (???)
Но в данном случае правильно конечно "Фиолент" (в соответствии с верстовыми и метрическими картами периода ВОВ).
« Последнее редактирование: 18 Июня 2024, 09:05 от Дмитрий Стогний »

Оффлайн sezin

  • Брест - Под вопросом?
  • Hero Member
  • *
  • Сообщений: 2609
Re: Батареи Черого моря
« Ответ #257 : 18 Июня 2024, 20:14 »
в ЖБД 255 МСБР сказано

 Если это 255 морская стрелковая бригада, то это не морская пехота по определению.
Эту бригаду(одну и ту же) как только не называли.
https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=454600448&backurl=q%5C327%20%20батальон%20морской%20пехоты::use_main_string%5Ctrue::group%5Call::types%5Copersvodki:rasporyajeniya:otcheti:peregovori:jbd:direktivi:prikazi:posnatovleniya:dokladi:raporti:doneseniya:svedeniya:plani:plani_operaciy:karti:shemi:spravki:drugie::page%5C3
« Последнее редактирование: 18 Июня 2024, 20:34 от sezin »

Оффлайн sezin

  • Брест - Под вопросом?
  • Hero Member
  • *
  • Сообщений: 2609
Re: Батареи Черого моря
« Ответ #258 : 18 Июня 2024, 20:27 »
На современных картах Фи.
Когда буду писать про современность-тогда да.
А если 47 армия считает, что мыс в Новороссийске называется Шесхарецк , а не Шесхарис :)-то при воспроизведении ее документов так и будет.
Равно как хребет над ним называется и Маркотх и Маркохт. :)
а будут претензии-буду называть его еще одним адыгейским названием.
Тогоутукус. :)

Оффлайн Дмитрий Стогний

  • Jr. Member
  • **
  • Сообщений: 92
Re: Батареи Черого моря
« Ответ #259 : 20 Июня 2024, 22:53 »
А если 47 армия считает, что мыс в Новороссийске называется Шесхарецк , а не Шесхарис :)-то при воспроизведении ее документов так и будет.
Писать надобно так, как написано на топокарте 1941 г. издания (на которую, кстати, есть ссылка в любом боевом документе той же 47 А), то есть "Шесхарик". И в примечании давать современное название, т.е. "Шесхарис".
Ну, а чтобы не заморачиваться на "Шесхарецки", в предисловии к публикуемым документам указать, что явные орфографические ошибки в тексте, не влияющие на смысл документа, исправлены без оговорок.
« Последнее редактирование: 21 Июня 2024, 07:21 от Дмитрий Стогний »