В документах по ДОТам этого названия, естественно, нет. Название взято с известной карты Виттенбурга 1916 года, где он дал названия почти всем безымянным объектам. Эти названия, кстати, в большинстве своем прижились.
В книге А.И. Степанова "РУсский берег". Владивосток, Далькнижиздат, 1976 об этой бухте сказано следующее:
----------------------------------------
КАРПИНСКОГО, б., ю. берег о. Русский, между м. Тобизина и м. Шмидта, зал. Петра Великого. Названа в 1912 г. В.П. Виттенбургом [на самом деле П.В., это очепятка] в честь крупного ученого, выдающегося общественного деятеля, поччетного члена многих иностранных обществ и академий академика А.П. Карпинского
----------------------------------------
Аналогичная информация имеется в Морском топонимическом словаре Приморского края (автор А.И. Груздев). КНига имеется в библиотеке сайта rufort.info
Так что документальные доказательства названия упомянутой бухты имеются, причем они размещены в библиотеке нашего сайта. Скачивайте и пользуйтесь:
http://rufort.info/library/gruzdev/index.html