Немного информации по Ройо-Мару
良洋丸 RYOYO MARU 36553/JFWC 5,974G/T 9,101D/W
主機 D M.A.N. D6Z60/90 3,931BHP 1基 12.5/16.1kt
起工 1930.3.3(昭5) 進水 1930.9.24(昭5) 竣工 1931.1.15(昭6)
株式会社川崎造船所艦船工場(神戸)建造 Sno.562 良洋丸 Ryoyo Maru
1931.1(昭6)川崎ノース・パシフィックエキスプレスライン(北米太平洋岸航路)に就航
1932.6.30(昭7)神戸港発の川崎汽船・紐育航路に就航
1944.3.4(昭19)北千島方面(48.4N,153.16E)で米潜TAUTOG(SS-199)の雷撃により擱座
On March 4th 1944, the Japanese army transport Ryoyo Maru is damaged when struck by a huge wave and she is driven aground off Matsuwa Jima, Kurils, 48°04´N, 153°16´E.
On 2nd May, US submarine Tautog (SS-199) completes the destruction of Ryoyo Maru Matsuwa.
в кратце 4 марта 1944 г японский армейский транспорт Ryoyo Maru был поврежден и сел на мель у о Мацува в координатах 48°04´N, 153°16´E.
2 мая американская ПЛ Tautog (SS-199) завершила уничтожения Ryoyo Maru у Мацува
А теперь самое интересное что координаты находятся в районе бухты Айну
как же обломки очутились в бухте Двойной?вероятнее всего после аварии судно туда перетащили.Тогда из этого следует что ПЛ Tautog пришлось там ее атаковать.И это случилось буквально за месяц до налета Херринг
как-то так Походу после этого кто-то получил бАльшой пистон,что в последствии они успели хоть как то среагировать.