Автор Тема: Книга В.Ф. Ткаченко о 10-дюймовой пушке  (Прочитано 4781 раз)

Оффлайн VT

  • Full Member
  • ***
  • Сообщений: 114
Re: Книга В.Ф. Ткаченко о 10-дюймовой пушке
« Ответ #60 : 22 Марта 2024, 08:37 »
А перевод "документа" дать нельзя? А то мой эксперт по немецкому смог разобрать только предлоги.
Полностью расшифровать пока не удалось.
Благодаря помощи на вв2, перевод примерно следующий: "15 сентября Стрельба из четырёх 254-мм орудий L/50 под управлением оберлейтенанта Вейса. По директрисе, в крайнем правом и крайнем левом положении с разными углами возвышения."