Rufort.info - Фортификация

Форум => Даты, события => Тема начата: Voland от 14 Февраля 2009, 22:08

Название: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Voland от 14 Февраля 2009, 22:08
Уважаемые коллеги, друзья!

13 февраля в Литве состоялся аукцион по приватизации VII форта Ковенской крепости, памятника архитектуры и истории (1882 – 1923). Форт преобретён в собственность юридическим лицом и постепенно из полузаброшенного укрепления станет превращаться в объект культурного значения.

Принято решение на базе форта создать музей Ковенской крепости. Реализацией этого проекта будет заниматься общественная организация «Центр военного наследия». Уникальность проекта ещё и в том, что создание музея и культурного центра будет проходить в первую очередь опираясь на поддержку общественного сектора – энтузиастов военной истории, частных коллекционеров, коллег по научной и научно-популярной деятельности. В результате этой деятельности в научный оборот будет введено множество ранее недоступных документов и  предметов антиквариата различных исторических периодов.

Конечно, для успешной реализации проекта предстоит сделать очень многое. На сегодняшний момент VII форт представляет из себя хорошо сохранившееся укрепление, однако из-за нарушенного дренажа заполнен водой и частично засыпан землей фортовой ров, часть казематов затоплена, некоторые полностью засыпаны землёй. Серьёзной реставрации требует часть помещений форта, а для безопасного и комфортного  посещения его казематов требуется провести колосальную и дорогостоящую работу. Однако не смотря на все трудности, с течением времени объект будет достоверно восстановлен в первозданном виде.

Не меньшее внимание будет уделено музейной экспозиции. Отказавшись от традиционных форм экспонирования, планируется подготовить и реализовать эдукационную интерактивную экспозицию, гибко адаптируемую под различные целевые аудитории – от туристов до городских жителей, от студентов и школьников до международных специалистов военной истории.

С течением времени VII форт будет интегрирован в культурную среду стран Балтии, совмещая в себе функции музея, научного центра, рекреационной зоны и площадки исторической реконструкции.

Задачи по регенерации объекта будут проводиться по мере наличия возможностей, однако уже на ранних стадиях проекта планируется интегрировать VII форт в культурную жизнь страны и города, проводя на его территории различные массовые мероприятия.

Стремясь к достижению наилучшего результата, общественная организация Центр Военного наследия приглашает к сотрудничеству всех коллег. Для связи с нами используйте адрес vladimir@karopaveldas.lt . Верю, что взаимное сотрудничество принесёт много пользы общему делу изучения военной истории и сохранения памятников оборонительной архитектуры.

С уважением,

Директор Центра Военного наследия
Владимир Орлов
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Voland от 14 Февраля 2009, 22:14

(http://s45.radikal.ru/i107/0902/6f/947a223da257.jpg)


(http://s50.radikal.ru/i128/0902/0e/dc645c9f7112.jpg)


(http://i039.radikal.ru/0902/51/0c842739fc3d.jpg)


(http://s39.radikal.ru/i086/0902/fa/0bd0bdb2f0f5.jpg)


(http://s53.radikal.ru/i141/0902/e9/e89a123f5483.jpg)


(http://i008.radikal.ru/0902/70/2dcfb2198aa6.jpg)


(http://s55.radikal.ru/i150/0902/c6/31f9ec598be4.jpg)


(http://i078.radikal.ru/0902/ef/e11305131181.jpg)


(http://s56.radikal.ru/i153/0902/b0/62096e36d8db.jpg)


(http://s46.radikal.ru/i114/0902/ac/3546e3a01a07.jpg)


(http://s49.radikal.ru/i126/0902/23/85080b56d258.jpg)


(http://s57.radikal.ru/i156/0902/93/6d57382e42e1.jpg)


(http://s52.radikal.ru/i137/0902/f2/bf96bc6702e3.jpg)


(http://s43.radikal.ru/i101/0902/8b/f01ec2866501.jpg)


(http://s49.radikal.ru/i123/0902/6c/070750cd863d.jpg)

Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: vladvitkam от 15 Февраля 2009, 00:33
поздравляю и желаю успеха в нелегком деле!
работы там у вас...
а восстановить дренаж или сделать новый реально?
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Владимир Калинин от 15 Февраля 2009, 02:06
Молодцы!

А у нас, во Владивостоке схема такая - объект выставляется на аукцион, а потом пользователю сразу же выставляется арендная плата, платьтиь которую, поскольку объект никогда не принесет немедленной прибыли, и он он отказывается от договора, а объект забрасывается, продолжая захламляться и разрушаться. Так под видом управления процессом использования памятников Федерального значения во Владивостоке намертво блокируется хоть какая-нибудь инициатива по их рациональному использованию и выхода из этого заколдованного круга нет.

Всяческих Вам удач!
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Voland от 15 Февраля 2009, 14:58
vladvitkam
Технически реально, но там куча сложностей - землю в ров сыпали 90 лет, в некоторых местах от конрэскарпа осталось 0,5 метра. Всё бы ничего, но  там в войну немцы 3000 евреев расстреляли, и есть мнение, что трупы прямо в ров и кидали. Пока просто приведем в порядок, тем более денег огромных увы нет.

Владимир Калинин
У нас аренда за землю, но так пока даже лучше, так как платить за неё не пришлось. Ситуация и у нас тяжёлая, особенно с другими фортами. Там такая ситуация, что хоть даром дари, а всё равно восстановить никаких денег не хватит.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Владимир Калинин от 15 Февраля 2009, 15:08
Так и у нас такая же ситуация, что хоть даром дари, но вот наши умники еще и деньги с любого потенциального пользоватлея сдернуть хотят, тем самым убивая саму идею любого рационального использования и сохранения старых фортсооружений "на корню".
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Voland от 15 Февраля 2009, 15:22
Проблемы сохранения памятников, развития культуры и туризма и наполнения бюджета не стоит решать одним махом и за счёт одного источника. Почему-то в коридорах власти этого не понимают.
Название: Re: VII форт, чертёж
Отправлено: Voland от 16 Февраля 2009, 15:49
Вот наше будущее чудо. Из утраченого - отдельная эскарповая стенка в горжевой части форта. Форт не ахти какой сильный, но интересный. Модернизаций никаких, чистая кирпичная фортификация, русский форт образца 1879 года с некоторыми вольностями. По клику откроется полноразмерное изображение.

(http://s41.radikal.ru/i093/0902/c8/01021e50c1f9t.jpg) (http://radikal.ru/F/s41.radikal.ru/i093/0902/c8/01021e50c1f9.jpg.html)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Irben от 16 Февраля 2009, 16:41
Хорош и красавец! Всё что надо есть или было. Удачи!
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: A_Kuziak от 17 Февраля 2009, 08:33
Да, отличная картинка! Успехов в работе!
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Владимир Калинин от 17 Февраля 2009, 08:38
Да, форт еще и двухвальный - такую красоту я только в Осовце видел, но уже в модернизированном виде. А в Новогеоргиевске (Модлине) старые двухвальные форты переделывали в одновальные, да наверно и в Бресте тоже.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 17 Февраля 2009, 11:19
У нас три первых форта переделали, а до остальных руки не дошли, к тому-же VII был фактически в тылу, поэтому к нему пристроили фрагмент центральных укреплений и благополучно забыли. Бетонный НП скорее всего уже немцы строили.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: ВладИв от 02 Июля 2009, 04:09
Владимир каланин
"А у нас, во Владивостоке схема такая - объект выставляется на аукцион, а потом пользователю сразу же выставляется арендная плата, платьтиь которую, поскольку объект никогда не принесет немедленной прибыли, и он он отказывается от договора, а объект забрасывается, продолжая захламляться и разрушаться. Так под видом управления процессом использования памятников Федерального значения во Владивостоке намертво блокируется хоть какая-нибудь инициатива по их рациональному использованию и выхода из этого заколдованного круга нет."
В 2008 году годовая арендная плата Форта №7 составила около 190 тыс. руб., форта Поспелова - около 90 тыс. руб., Укрепления №1 - 0 руб., в реставрацию фасадов этих объектов агентство (тот самый злыдень, которое сдает их в аренду) вложило 2 млн. руб. В этом году на реставрацию форта №7 будет израсходовано 3 млн. рублей.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Владимир Калинин от 02 Июля 2009, 06:52
А что толку вкладывать деньги в объекты, которые рационально не используются? ну изрисуют неприличными надписями фасады, внутри помещений что-нибудь сожгут, металл выдерут. Я ведь ничего не выдумываю, это вполне реальная угроза.

А примеров рационального использования, увы, почти нет. Это Ворошиловская батарея, да Музей на Безымянной батарее, которые, насколько я знаю, никому нифига не платят и не собираются.

Что до Седьмого форта, то Попов не платил ни копейки, а нынешние пользователи реально не сделали там ничего, и рациональным этот вариант использования тоже назвать можно с очень большой натяжкой.

За Укрепление № 1 плату не взымали не потому, что кто-то ее "простил", а потому что у пользователя таких денег не было.

Деньги из федерального бюджета в реставрацию фасадов (кстати, довольно качественную) зарыты немаленькие, но вкладывать деньги в объекты, которые нормально не используются и стоят бе охраны, это почти то же самое, что выбрасывать их на ветер.

Агенство делает очень много полезных вещей, документально оформляя фортифкационные объекты, как объекты федеральной собственности, занимается разработкой проектов охранных зон, является одной из немногих (а сейчас и единственной) организацией, которая хоть как-то пытается их охранять и вообще делает много полезного, в чем мы его по мере сил и возможностей всячески поддерживаем.

Однако разгон всех потенциальных пользователей, которые могли бы обеспечить хоть какую-то охрану и нормальное использование объектов, выставляя им арендную плату за кучу развалин по цене складских помещений в центре города ничем иным, как безумием не является. И не я этот вывод сделал.

В свое время, при посещении Владивостока крупнейший специалист по охране и использованию памятников культуры академик Комеч прямо говорил, что вы, здесь во Владивостоке, с арендной платой просто сошли с ума. Именно так и говорил. Он говорил, что пользователя надо баловать, лелеять и холить, всячески заманивать на объекты, а отнюдь не выдавливать его оттуда финансово. Таково мнение признанного эксперта, ныне, увы, покойного.

К сожалению, эта бюрократическая казуистика с арендой имеет место быть не только во Владивостоке и не только в России. Глупость, она, вообще интернациональна.

Во Франции, например, общество любителей истории форта Байярд не смогло заполучить в пользование этот объект, поскольку был объявлен тендер, который выиграл бизнесмен, ккоторый вообще не знает зачем он его выиграл и что теперь с объектом делать. В Италии, в Венеции любителям не отдают развалины береговых батарей (и они стоят заброшенными) на Литорали, поскольку невозможно оформить отношения собственности с властями. Так что проблема организиции рационального использования объектов современной фортифкации, увы, всемирная и бюрократических заборов вокруг ее решения хватает везде.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Ivanoff от 02 Июля 2009, 07:35
Цитировать
в реставрацию фасадов этих объектов агентство (тот самый злыдень, которое сдает их в аренду) вложило 2 млн. руб. В этом году на реставрацию форта №7 будет израсходовано 3 млн. рублей.
И что из этого следует?
Что Агентство не должно проводить разумную политику по привлечению вменяемых арендаторов? Т.е. можно лупить любую аренду, в качестве бонуса сказав "мы тебе фасад отремонтируем"?
Кстати, только ли арендой ограничиваются траты на поддержание статуса?
И еще - наверное, представляет некоторый интерес динамика предполагаемой аренды по разным объектам и методика ее подсчета, ну хотя бы на примере форта № 11 :) Что выставили в 2006-2007г человеку, который хотел взять его в аренду?

И еще - при всем уважении к агентству и проводимой им работе есть вопрос - а когда начась работа по составлению охранных зон во Владивостоке и в каком состоянии эта работа сейчас?
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Ник Старк от 02 Июля 2009, 09:54
Что это тут ещё за тролль-умник такой выискался  ;D?
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Владимир Калинин от 02 Июля 2009, 10:06
Вообще-то, человек снабжает конкретной информацией, это интересно. Пусть снабжает.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Ник Старк от 02 Июля 2009, 17:17
Интересно-то оно интересно, только пусть язву лечит  :).
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: sembat от 07 Сентября 2009, 21:36
Не совсем по теме, но где можно посмотреть фотки всех фортов крепости, в особенности из последних построенных перед Первой мировой ?
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Ivanoff от 08 Сентября 2009, 02:44
Тут тема съехала чутка на Владивосток - а Вам Ковну?
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 09 Декабря 2009, 21:49
(http://farm3.static.flickr.com/2625/4171266445_c178380a44_o.jpg)

Панорамное фото - http://viewat.org/?i=en&id_pn=6782&sec=pn (http://viewat.org/?i=en&id_pn=6782&sec=pn)

В марте этого года горжевой капонир выглядил вот так:

(http://i237.photobucket.com/albums/ff27/Jegeris1/VII-fortas98.jpg)

а казарма вот так:
(http://i237.photobucket.com/albums/ff27/Jegeris1/VII-fortas4.jpg)
Название: The Atlas of Kaunas Fortress
Отправлено: Воланд от 01 Февраля 2010, 23:39
Ушёл в печать Атлас Ковенской крепости:

The Atlas of Kaunas fortress / Vladimir Orlov ;  – Kaunas : Arx Baltica, 2009. – 68 p. – ISBN 978-9955-39-080-0

(http://pics.livejournal.com/volandkovna/pic/00071brk)

Атлас Ковенской крепости представляет собой полноцветное крупноформатное ( 28x40 ) издание, которое представляет Ковенскую крепость во всей её красе и многообразии - в атласе представлены оригинальные и полноцветные чертежи, фотографии и описания всех основных оборонительных и необоронительных сооружений крепости за период с момента её создания вплоть до упразднения в период Первой литовской республики. На 68 страницах атласа вы найдёте все форты, долговременные батареи, центральные укрепления, пороховые склады, казарменные городки, а также административные и сокральные здания, объекты крепостной инфраструктуры, сооружения мобилизационного и германского этапов строительства, узнаете об использовании крепости в годы Литовской республики и современном взгляде на историческое наследие крупнейшено памятника архитектуры нашей страны. Отдельные главы атласа посвящены крепостному гарнизону и артиллерии. В атласе около 200 фотографий и схем, почти три десятка цветных фотокопий чертежей из фондов РГВИА, большинство материала в открытом и международном формате публикуется впервые. С целью максимального охвата аудитории атлас издан на английском языке - только так он становится одинаково доступным литовским, российским, европейским и американским читателям. Редактировал текст атласа Владимир Калинин.

Данная книга будет хорошим и оригнальным подарком для каждого интересующегося военной историей или историей фортификации данного периода. Высокая полиграфическая стоимость издания и большие затраты на его подготовку относительно небольшого тиража не позволяют позиционировать атлас как коммерческий продукт. Издание атласа - это наша дань уважения крепости и попытка сохранить её наследие для потомков. Поэтому мы не предлагаем вам просто купить атлас. Мы предлагаем каждому, кому интересна и небезразлична судьба Ковенской крепости, получить атлас в свою библиотеку и при этом одновременно поучаствовать в нашем проекте восстановления VII форта Ковенской крепости и создания на его территории современного военного музея - все средства, полученные от продажи атласов будут израсходованы на нужды VII форта, в первую очередь его реставрацию.

Стоимость Атласа без учёта доставки составляет 30 евро Деньги можно перечислисть любым удобным вам способом:

1. На расчётный счёт Центра Военного наследия:

Viešoji Įstaiga "Karo paveldo centras"
Код: 300926531
Адрес : A. Juozapavichiaus pr. 21-45, Kauno m, LT45256
Расчётный счёт LT777300010102154123 AB bankas „Hansabankas“ SWIFT/BIC HABALT22
Tel: +370 655 66550;

2. Через систему Paypal на адрес vladimir@karopaveldas.lt

3. Через систему Western Union получателю Vladimir Orlov, A. Juozapavichiaus pr. 21-45, Kaunas, LT45256, Lithuania

В ближайшие три недели объявляется скидка в 25 процентов на любое количество атласов. Таким образом, с 1 февраля до 25 февраля сего года стоимость атласа составляет 22.5 евро, Отправка атласов получателям начнётся с 25 февраля. Перед тем, как делать перевод, свяжитесь со мной для уточнения стоимости доставки.

(http://pics.livejournal.com/volandkovna/pic/00076pfw)

(http://pics.livejournal.com/volandkovna/pic/000728e3)

(http://pics.livejournal.com/volandkovna/pic/00073fw2)

(http://pics.livejournal.com/volandkovna/pic/0007496p)

(http://pics.livejournal.com/volandkovna/pic/00075478)
Название: The Atlas of Kaunas fortress
Отправлено: Воланд от 01 Февраля 2010, 23:45
Хочеться сказать большое спасибо Владимиру Калинину, который помог ускоренными темпами отрыть все траншеи до рвов, насыпать недостающие валы, переделать склады картошки в погреба боезапаса и т.д.  :)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Irben от 02 Февраля 2010, 00:00
Хорошая работа. Володя, поздравляю!  8)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 06 Марта 2010, 00:19
Атласы получены из типографии, в понедельник буду формировать посылки.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Владимир Калинин от 06 Марта 2010, 02:33
А вот теперь и я поздравляю с успехом! Думаю, что атлас на английском будет интересен всему сообществу - такие подписи как-нибудь разберут все.
Название: Русский форт 1879 года, пехотная позиция - профиль ?
Отправлено: Воланд от 04 Апреля 2010, 17:19
Проектируем восстановление рельефа форта, и с пехотной позицией возникла небольшая проблема. Если высоту прикрытого пути фосебрии принять за ноль, то какова должна быть высота орудийного барбета?

По чертежам высота барбета получается всего 90 см, а высота бруствера - чуть ли не три метра (относительно нуля), получается что орудие находилось за  двухметровым валом, что никак не напоминает позицию противоштурмовой пушки на пехотном валу.

На сегодняшний день высота барбета около 2 метров, бруствер около метра, слой чернозёма около 40 см, везде примерно равномерный, под ним глина.

Ошибка в чертежах или на пехотном валу могли располагаться тяжёлые орудия ? Речь идёт о левом фланге, чертеж форта есть в этой ветке, во втором сообщении.

Ниже профиль из чертежа VI форта, там всё сходится с реальностью. Затем картинка с визуализацией по данным на чертеже VII форта - хорошо видно насколько неестественно заниженны барбеты.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 04 Апреля 2010, 17:37
Может дело в этом ?

На боковых фасах, наоборот, артиллерия чаще помещалась на переднем валу; хотя она от этого и теряла в кругозоре и обстреле, но зато получала позицию, маскированную и обеспеченную задним валом от тыльного огня, всегда угрожающего на этих фасах

Банкеты крупнокалиберной артиллерии могли позже засыпать, превратив их в банкет противоштурмового орудия ?

Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: stas-vorobiev от 04 Апреля 2010, 17:38
Когдя я глянул на архивный чертеж форта, я чуть со стула не упал от удивления:
где это видано еще по тем временам, чтобы пехотный и артиллерийский вал на разных фасах и фланках форта менялись местами?

Это ж очевидно, как день: на напольном фасе верхний вал артиллерийский, а нижний - пехотный, а на левом боковом фасе и на правом фланке - все наоборот.
И кстати, на этих боковых участках на верхнем пехотном валу на вашей модели четко читается барбет для противоштурмовой пушки.

Почему артиллерийский и пехотны валы поменяли местами? - это надо по месту смотреть. Оно так везде или только на этом форту?
Очевидно, тем самым артиллерию на флангах лучше защитили. Но почему так не сделали по всему форту - непонятно...

А ну, вот из Вашей цитаты следует - на верхнем валу артиллерию располагали для лучшего обзора и обстрела. Для боковых фасов и фланков, наиболее подверженных анфилированию, от этого приходилось отказываться.
Название: Рецензия на атлас Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 09 Апреля 2010, 10:22
Привожу здесь небольшую рецензию на атлас, подготовленную Билом Алкорном для SiteO.  По тексту этой и некоторых других рецензий, а также по количеству проданых на сегодняшний день атласов выскажу мысль о том, что Запад искренне заинтересован в литературе по российской фортификации.

Atlas of Kaunas Fortress. Vladimir Orlov, Jelena Vitkauskiene (translator), Vladimir Kalinin (editor). Arx Baltica, Kaunas, Lithuania, 2009.  68 pages, hard-cover, ISBN 978-9955-39-080-0.

Books on 19th century European polygonal fortifications are rare, and books in English are rarer yet. Consequently, I was very pleased to be able to obtain a copy Vladimir Orlov's excellent new book on the Russian fortress of Kaunas in what is today Lithuania.

Kaunas was strategically situated on the Neman River close to Russia's border with Germany, not far from the important German fortress of Königsberg (now Kaliningrad). Previously largely unfortified, Kaunas was developed into a first class fortress by the Russian government between 1882 and 1912. While never subjected to a regular siege, it saw action in both WWI and WWII.

The fortifications consisted of an outer ring of detached polygonal forts as well as inner fortifications around the city itself. But, as the author points out, a fortress consists of much more than fortifications and Kaunas was well supplied with a wide range of supporting structures ranging from depots and barracks complexes to garrison churches.

Most of the fortifications still exist in varying states of repair as do a large portion of the supporting structures. As a result Kaunas remains an important monument to 19th century fortress construction.

This slender, but large format (approximately 29cm x 38cm, 11" x 15") volume does a very effective job of presenting the design and history of the fortress as well as showing what remains of it today.

The relatively small amount of  text is entirely in English, but the translation  is a bit uneven in spots. As is often the case with translation, the text would have benefited from being worked over by native English speaker, ideally one familiar with fortifications terminology. It is, however, generally clear what is intended.

The book is very fully illustrated with a well chosen mix of historic maps and fortification plans, modern plans of casemates and the like, and historic and contemporary photos. Except for the historic photos, all the illustrations are in color. The layout is attractive and production quality is excellent. As a result even the smallest details of the historic maps and plans are legible.
There appears to be a standardize color coding in the fort plans. (Some parts are shown in blue and others in green, for example.) If the colors were in fact standard, it would have been nice to know what the colors mean. I would also have liked to have seen a few more sectional drawings of the fortifications. These are minor quibbles, however, that ought not to deter anyone who is interested in the subject from purchasing the book.
It took a bit of time, but I obtained my copy from Vladimir Orlov, the author, at orlov.kovna@gmail.com.  The price was ?30 plus an additional ?15 for shipping to the U.S. Payment by PayPal was easy, convenient, and inexpensive in terms of conversion costs and the like.
Bill Allcorn
Название: Еще один отклик на the Atlas
Отправлено: Владимир Калинин от 09 Апреля 2010, 12:45
Мда, та часть работы, к которой я имел непосредственное отношение оценена вполне адекватно:

The relatively small amount of  text is entirely in English, but the translation  is a bit uneven in spots. As is often the case with translation, the text would have benefited from being worked over by native English speaker, ideally one familiar with fortifications terminology. It is, however, generally clear what is intended.

Вот приблизительный перевод этой фразы:

Относительно небольшой текст целиком на английском, но перевод местами слегка корявый. Как это часто бывает при переводах, было бы лучше дать поработать над текстом какому-нибудь англо-язычному носителю языка, лучше всего, тому, кто еще и разбирается в фортифкационной терминологии. Однако, в общем понятно, что автор хотел сказать.

Оценка вполне справедливая (Иринчееву в Coast Defense Journal досталось за английский больше), и мы с Владимиром вполне отдавали себе отчет в содеянном, но, к сожалению, времени на поиск отзывчивого англоговорящего коллеги у Владимира уже не оставалось.

А вот письмо редактора английского журнала (газеты) Каземат Чарльза Блэквуда, который недавно получил Атлас:

Дата:   08 Апр 2010 20:39:13
Тема:   RE: Re[2]: The Atlas of Kaunas Fortress
Hello Vladimir

All is very well indeed!

Atlas received very promptly - congratulations on a publication of real class.

I was delighted to see such good reproductions of contemporary plans and maps, and admired the paper quality too.

I have included a review in next Casemate, but sadly have no space left for a colour copy of one of the plans.

I will send you and Vladimir Orlov a copy each – please confirm his postal address for me.

For future reference when people order – and I hope my review will produce plenty of buyers -  he will have to beware of how he packages them – the wrapping needs to be stiffer and more protective as two of the corners were quite bent when the book arrived here.

Well done indeed!

Very best wishes

Charles


Вот приблизительный перевод:

Все действительно здорово!

Атлас был получен очень быстро - примите поздравления за действительно классную публикацию.

Я был восхищен, получив возможность увидеть такие замечательные репродукции оригинальных планов и карт, также понравилось качество бумаги.

Я помещу рецензию в следующем Каземате, но, к прискорбию, там уже нет места для цветной копии хотя бы одного из планов.

Я вышлю тебе и Владимиру Орлову по экземпляру, пожалуйста, подтверди мне его почтовый адрес.

Не забудьте, когда последуют заказы - а я надеюсь, что публикация моей рецензии привлечет многих покупателей - обратить особое внимание на упаковку - упаковка должна быть более жесткой и защищенной, поскольку два угла оказались замяты, когда книга добралась до меня.

Действительно, чисто сделано!

С наилучшими пожеланиями,

Чарльз
Название: The Atlas
Отправлено: Владимир Калинин от 05 Мая 2010, 12:23
Наконец-то я получил причитающийся мне экземпляр. Впечатление очень сильное. Отличный дизайн, сделано под старинный альбом, но всяческие украшалки не отвлекают внимания от содержимого и не только не мешают восприятию, но и создают какой-то особый настрой. Полиграфия великолепная, я уже не говорю о самих чертежах. Испытываю чувство некоторого удовлектворения от того, что хоть каким-то боком оказался причастен к этому делу.

***

Темне менее, на будущее, если коллеги захотят издавать что-то  на английском, то без помощи "нэйтив спикера" такую работу делать все же не стоит. В атласе текст носит вспомогательный характер, читатель поморщится, но как-нибудь все разберет, но вот в книге или статье язык нужно доводить до полного совершенства, а это может делать только его носитель.
Название: Центру военного наследия - 3 года
Отправлено: Воланд от 18 Июля 2010, 15:09
Случайно глянув в документы, заметил, что вчера прошло ровно 3 года с момента официальной регистрации Центра Военного Наследия. 3 года - не такой уж большой срок, но хочется верить, что просуществовав 3 года, Центр сможет прожить много дольше. В качестве праздничного представления - подборка фотографий реставрации VII форта за последние полтора года:

Форт в день приватизации
(http://s54.radikal.ru/i146/1007/cb/bb77ab2ca10c.jpg)

Вид на артиллерийский двор
(http://i072.radikal.ru/1007/f6/cf1b93a4df4b.jpg)

Наш первый очищеный колодец оказался заброшеным советским водопроводом
(http://s005.radikal.ru/i211/1007/20/e1381ea4da49.jpg)

Водолазы осматривают затопленный горжевой капонир
(http://s005.radikal.ru/i209/1007/67/7758da19a876.jpg)

Очистка выгребной ямы - кладези экспонатов для музея
(http://s42.radikal.ru/i095/1007/68/bd266d6c602e.jpg)

Надпись на стене казармы
(http://s51.radikal.ru/i131/1007/29/e045113925d5.jpg)

Колодец питьевой воды был полностью засыпан
(http://s41.radikal.ru/i093/1007/87/12b1743c86c2.jpg)

Есть дренаж!
(http://s005.radikal.ru/i209/1007/67/829e38b85ca5.jpg)

Колодец питьевой воды после очистки
(http://s49.radikal.ru/i124/1007/d3/594095c7de8e.jpg)

Моя "лопата"
(http://s44.radikal.ru/i106/1007/2b/c02fa848e155.jpg)

Ремонт дренажа
(http://i058.radikal.ru/1007/4e/11694621d2c9.jpg)

Этой трубе больше ста лет
(http://i070.radikal.ru/1007/cc/0e0a3076cea7.jpg)

Система колодцев у входа в казарму
(http://s003.radikal.ru/i201/1007/55/f93fde0d1231.jpg)

Осушение рва, восстановлена аппарель
(http://s40.radikal.ru/i089/1007/1b/9e46b007019d.jpg)

Дренажный колодец, который сбрасывает воду за пределы форта
(http://s60.radikal.ru/i167/1007/76/82a588fc2b02.jpg)

Будущая билетная касса музея
(http://s54.radikal.ru/i146/1007/b1/a975a58cf44d.jpg)

Наш "гарнизон" (один из 4 "гарнизонов")
(http://s005.radikal.ru/i212/1007/56/2da07797747c.jpg)

Начало вырубки деревьев - яблони в 50-х годах садили в целях маскировки
(http://s59.radikal.ru/i165/1007/56/57209d45481e.jpg)

На орудийном барбете был густой лесок
(http://s08.radikal.ru/i181/1007/7e/09d0b05411bd.jpg)

Пехотная позиция левого фланга после вырубки деревьев
(http://i055.radikal.ru/1007/2a/3b255c4bcc60.jpg)

Прокладываем канализацию...
(http://s41.radikal.ru/i093/1007/88/e4e095c592b3.jpg)


Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Владимир Калинин от 18 Июля 2010, 15:18
Что тут скажешь - молодцы!

Форт постепенно в порядок приводят, Атлас роскошный выпустили и до сих пор ни между собой, ни с кем-нибудь снаружи не перегрызлись. Осталось только книгу о Ковне на русском языке выпустить для полного счастья!
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Ник Старк от 18 Июля 2010, 15:57
На 4 фотке с конца явственно видать нуворишей за заборчиком) вы их дальше не пускайте -)
а то у нас пустили - скоро на вершину сопки с одним фортом залезут :-\...
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Ivanoff от 19 Июля 2010, 14:31
Хорошая подборка по приятному событию. :)
Поражен масштабами лесозаготовок ;D (шутка).
Кстати не знаю даже, хорошо ли полное отсутствие деревьев (хотя вроде березки остались, да?) Не знаю как в том климате, а у нас... то, что я вырубил 10-15 лет назад, для того чтоб на различных фортсооружениях сделать кадр, стало причиной появления в ряде случаев густейших зарослей, ну джунгли натуральные. Так что возможно, следует озаботиться посадкой нечастых но больших деревьев. Опять же, с них самих иногда удобно снимать ;)
В общем, пустоты природа не терпит.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Владимир Калинин от 19 Июля 2010, 14:41
Альтернатива редкой посадке деревьев - поддержание травяного газона путем регулярного окашивания. Говорят, также очень сильно помогает выпас скота.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 19 Июля 2010, 15:23
Мы оставляем деревья ценных пород с таким интервалом, чтобы рельеф хорошо "читался". Снимаем деревья с обсыпок сооружений - в противном случае восстанавливать разрушеную корнями гидроизоляцию (фактически слой глины) будет стоить достаточно дорого.

После вырубки надо регулярно косить, иначе через год будут джунгли, да. Из скота у нас всего два кота :-)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Владимир Калинин от 19 Июля 2010, 15:32
Коты, хотя известные травоядные, но все не выкосят. Говорят, что во Франции в фортифкационных музеях коров выпасают и травка остается аккуратненькая.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Любитель от 19 Июля 2010, 15:40
 Интересно, есть у них какая нибудь служба по уборке коровьих "лепёшек" на местах выпаса. :)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: vladvitkam от 19 Июля 2010, 18:58
Интересно, есть у них какая нибудь служба по уборке коровьих "лепёшек" на местах выпаса

коровья - не человеческая, не в падлу :)

а вообще - М*О*Л*О*Д*Ц*Ы!

я форт этот видел живьем лет 20 назад, есть с чем сравнить
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 26 Марта 2011, 22:06
Фото (почти) отреставрированных казематов. Цвет стен и схема покраски соответствует оригиналу.

http://www.facebook.com/album.php?aid=37444&id=100001367806269&l=b535070200

Фото работ по реставрации левого артиллерийского двора и горжевого капонира.

http://www.facebook.com/album.php?aid=34678&id=155615451128196&fbid=165806753442399

Форт за последние два года...
http://www.facebook.com/album.php?id=155615451128196&aid=32510
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: vladvitkam от 27 Марта 2011, 11:00
колоссальная работа и отличный результат!
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 27 Марта 2011, 12:46
Работы там и правда много, но вот до результата ещё работать и работать :-)
Название: The Atlas of Kaunas Fortress - в Москве с 25.04 по 30.04
Отправлено: Воланд от 23 Апреля 2011, 17:21
В ближайшую неделю буду в Москве, при себе имею некоторое количество атласов. Цена - 1000 рублей за штуку, если кому интересно -  имеете возможность сэкономить на почтовых расходах. Мой номер телефона - +790 32269214, звоните или пишите смс и договоримся о месте встречи.

Описание атласа есть несколькими постами выше в этой ветке, (на странице номер 3, сообщение номер 21).
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: RDX от 23 Апреля 2011, 18:44
В каком районе Москва будите?
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 23 Апреля 2011, 20:33
Я на машине и объекты интереса разбросаны по всей Москве. в понедельник в первой половине для буду в районе Красной площади, потом поеду в музей Российской армиии. Во вторник утром будем в районе м. Спортивная, потом ВДХН, вечером буду в районе Беляево, четверг-пятница буду в районе Ходынского поля.
Название: The atlas of Kaunas fortress
Отправлено: Воланд от 29 Апреля 2011, 09:36
Осталась последняя книга, если кому интересно - завтра ( в субботу) весь день буду в районе катка Мегаспорт (м. Динамо), в воскресенье уезжаю в Литву. В качестве бонуса могу поставить пива в ближайшем му-му :-)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: прибалт от 29 Апреля 2011, 10:53
Приезжайте в Питер. Возьмем! И пива нальем!
Название: The Atlas of Kaunas Fortress - в эту субботу у м. Динамо
Отправлено: Воланд от 29 Апреля 2011, 10:58
Да была такая мысль, но жене в понедельник уже на работу, да и мне в крепость возвращаться пора :-)
Название: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 05 Июля 2011, 17:55
(http://i076.radikal.ru/1107/b8/8a6a66e6a827.jpg)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 08 Июля 2011, 23:27
Виртуальный тур по седьмому форту крепости Ковна - http://3dpanorama.lt/virtualus-turai/kauno-tvirtoves-vii-fortas/ (http://3dpanorama.lt/virtualus-turai/kauno-tvirtoves-vii-fortas/)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: vladvitkam от 09 Июля 2011, 17:04
loading failed
:(
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 09 Июля 2011, 20:21
Проверил на 8 эксплорере и последней мозилле - всё нормально.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Ivanoff от 10 Июля 2011, 02:32
У мя страничка открылась, но как-то, похоже, не полностью; и куда тыкать чтоб панораму глянуть, непонятно. Наверное оперу обновить надо, и все дела.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Pawel от 10 Июля 2011, 03:17
И у меня всё открылось и загрузилось в опере.
Тут надо самой мышкой  двигать картинку.
Да и флэш, возможно, необходимо обновить, если ничего не показывает.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 19 Июля 2011, 00:29
Вот так оно было, а остальное в Фейсбуке :-)

(http://s43.radikal.ru/i102/1107/df/87a218c80f39.jpg)

(http://i018.radikal.ru/1107/ce/67a4f7299e9a.jpg)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 31 Октября 2011, 12:01
Закончен сезон полевых работ реставрации форта, фотоотчёт прилагаю.

(http://s017.radikal.ru/i418/1110/1f/d00b1072134b.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i432/1110/63/3bd49ab1f049.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i438/1110/74/03e4df613f02.jpg)

(http://s012.radikal.ru/i319/1110/1d/7355a1360d87.jpg)

(http://s008.radikal.ru/i305/1110/1d/821b307d1b29.jpg)

(http://s45.radikal.ru/i110/1110/93/e9a9e994bfca.jpg)

(http://s44.radikal.ru/i104/1110/ef/54d0cd92cadf.jpg)

(http://s013.radikal.ru/i323/1110/7e/e1ff3e051edf.jpg)

(http://s009.radikal.ru/i307/1110/9a/2c4857959140.jpg)

(http://s005.radikal.ru/i211/1110/ac/d5b761c9031a.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i429/1110/18/b1983ed21dce.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i442/1110/1c/45238ebafac3.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i421/1110/13/0cd0fc5b6779.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i425/1110/b8/5346c45a4d2d.jpg)

(http://i079.radikal.ru/1110/7b/7aa45bef3944.jpg)

(http://s48.radikal.ru/i120/1110/3b/3fdb460f7bb1.jpg)

(http://s009.radikal.ru/i307/1110/b0/2cc92598ca45.jpg)

Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 01 Декабря 2011, 14:06
Центр военного наследия завершил работы по проекту „VII Fort memorial route”, целью которого было исследования событий геноцида жителей Каунаса на VII форту Ковенской крепости в июне – августе 1941 года, создание мемориального-туристического маршрута, посвящённого памяти жертв геноцида.

Проект, финансирование которого осуществлялось со средств ЕС и личных средств Центра Военного наследия, позволил ввести в научный оборот информацию о деятельности первого концентрационного лагеря, созданого нацистами на территории VII форта Ковенской крепости, определить места массовых казней и захоронения жертв. Обнаруженное захоронение является вторым по массовости захоронением жертв геноцида в городе Каунас.

Собраная научная информация представлена широкой общественности в виде книги “VII форт: литовская трагедия. История первого концентрационного лагеря в Литве» и одноимённого документального фильма.

Созданый на VII форту туристический маршрут пополнил список тем будущего музея, а обнаруженные в ходе исследований экспонаты позволят создать небольшую экспозицию, посвящённую памяти жертв геноцида.

Надеемся, что наш опыт будет полезен коллегам в Литве и зарубежом, поэтому приглашаем всех заинтересованых лиц и организаций к сотрудничеству.

Подробная информация на сайтах:

www.7fort.org (http://www.7fort.org)
www.facebook.com/kaunotvirtove (http://www.facebook.com/kaunotvirtove)

(http://www.karopaveldas.lt/wp-content/uploads/2011/11/393643_290281247661615_155615451128196_951565_221973903_n.jpg)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Владимир Калинин от 01 Декабря 2011, 14:15
Жуть какая, кажется я догадался, кто занялся такой вот "исторической реконструкцией", то есть кто изображен на афише!
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 01 Декабря 2011, 14:37
Случайный кадр со съёмок фильма :-)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 26 Июня 2012, 13:17
Немножко полетали...

Kauno Tvirtovės 7-asis fortas (2012-06-24) (http://www.youtube.com/watch?v=6DRK3Fv60cE#ws)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Ivanoff от 26 Июня 2012, 13:55
Вертолеты, панимаешь  :) Кстати, использовали "игрушку" поднимающую какую-то стороннюю камеру, или готовое изделие с встроенной?
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 26 Июня 2012, 15:26
Самоделка, но достаточно качественная. Камера - обычный современный цифровой фотоаппарат с функцией видеосъёмки.
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Ivanoff от 26 Июня 2012, 16:26
Да, вертушка наводила на подозрение о доводке, съемка имеет "пограничный" характер: кадр держится не так как я ожидал от проф. изделия, но полет явно выходит за рамки готового изделия с встроенной камерой (у тех "инструментальная дальность системы наведения"  ;) обычно хромает и при пролете через тоннельчик сигнал может погаснуть на раз).
И еще - как передавалось изображение на землю, для управления, это что мыльница с Wi-Fi?  Или передаваемое оператору изображение не есть то, что пишется как запись, т.е. канал управления и запись разведены? Знаю я о таких изделиях мизер, так что если  вопрос ламерский, сорри.
Название: Гаубица М38/68 в экспозиции музея VII форта Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 21 Января 2013, 23:41
Понимаю, что этой системой я никого не удивлю, но для нас это большая удача - иметь такой экспонат в музее  :)

(https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-snc6/6123_522465951109809_582255017_n.jpg)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 03 Февраля 2013, 18:02
Февраль 2013 года...
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 09 Февраля 2013, 22:46
Наше начало экспозиции - краткий курс истории VII форта :-)

(http://sphotos-e.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc6/734836_534170393272698_326904394_n.jpg)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 25 Мая 2013, 22:41
Новые экспозиционные и иные площадки на VII форту:

(http://s56.radikal.ru/i154/1305/0a/435be03d36f7.jpg)

(http://s41.radikal.ru/i092/1305/ff/47b09a1475ae.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i526/1305/a5/9a221f72eef5.jpg)

(http://i037.radikal.ru/1305/eb/c21e1a972fcd.jpg)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Владимир Калинин от 26 Мая 2013, 03:33
А как вы эту красоту отапливаете?
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 01 Июня 2013, 11:19
Отапливаем только рабочие казематы, печками - дрова, брикеты, иногда уголь. Имеем проект центральной системы отопления и вентиляции котлом на любом виде топлива + устройство подземных воздуховодов в обсыбке, но там смета пока нам не по карману :-) Вообще для кирпичной фортификации наименее инвазивный способ отопления - теплым воздухом, задействуя вентиляционные галлереи, а вот бетонную фортификацию отапливать почти бессмысленно - эффективность будет очень низкая, поэтому есть смысл ставить инфракрасные излучатели, что мы сейчас и делаем на IX форту.
Название: Помогите опознать знак
Отправлено: Воланд от 01 Июня 2013, 11:24
Что это за знак ? Кованый, архаично изготовленный символ был укреплён на фасаде ворот IV форта Ковенской крепости, провисел до 1985 года, потом пропал, недавно нашёлся в одной частной коллекции, со вчерашнего дня в экспозиции нашего музея.

(https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/426593_580043568685380_2131601691_n.jpg)
Название: The Atlas of Kaunas fortress в Петербурге
Отправлено: Воланд от 20 Июля 2013, 17:44
С понедельника, 22 июля до конца месяца буду в Петербурге, могу привезти с собой некоторое количество Атласов. Цена для фортификационного сообщества - 1000 рублей за экземпляр, просьба о количествах сообщить до воскресенья вечера.

Подробно атлас описан в ответе №21 на странице - http://rufort.info/index.php?topic=599.15 (http://rufort.info/index.php?topic=599.15)
Название: VII форту Ковенской крепости - 130 лет!
Отправлено: Воланд от 25 Августа 2013, 18:39
В связи с тем, что в этом году исполнилось 130 лет с начала строительства VII форта Ковенской крепости, всем желающим был дан бал  ;) с реконструкцией и другими развлечениями. Зрителей было немного, однако благодая количеству и качеству реконструкторов  праздник удался  ;D


(https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn1/1239605_616062295083507_1069827768_n.jpg)

(https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-prn2/1239662_616062365083500_1973145253_n.jpg)

(https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/1236200_616062808416789_2144598561_n.jpg)

(https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/1185892_616062871750116_1681734012_n.jpg)

(https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash4/1175325_616062385083498_1733043445_n.jpg)


Название: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 28 Августа 2015, 21:20
В качестве небольшого вечернего развлечения - небольшая серия фотографий VII форта Ковенской крепости (фотографировано в августе 2015 г., фотограф Сергей Орлов)

Правый артиллерийский двор, фасад центральной потерны
(http://s017.radikal.ru/i424/1508/bc/f9fb76fc167b.jpg)

Левый артиллерийский двор
(http://s020.radikal.ru/i721/1508/7e/9e78382a6e88.jpg)

Левый фланк, крытый путь
(http://s019.radikal.ru/i609/1508/76/e635566de0af.jpg)

Горжевой капонир
(http://s017.radikal.ru/i415/1508/25/45f9d3ab868b.jpg)

Горжевая камарма
(http://i023.radikal.ru/1508/4b/40b4fdeac75d.jpg)

Горжевая камарма
(http://i003.radikal.ru/1508/8a/3d5f1f703ac2.jpg)

Горжевая казарма, 1-ый (правого фланка) пороховой погреб
(http://s020.radikal.ru/i722/1508/95/60503bc674ef.jpg)

Горжевая казарма
(http://s017.radikal.ru/i425/1508/f0/8e7b7acd2f43.jpg)

Правый артиллерийский двор
(http://s019.radikal.ru/i612/1508/86/6d0f7189d6a6.jpg)

2-ой (правого фаса) пороховой погреб
(http://s015.radikal.ru/i333/1508/33/dbefab709864.jpg)

Горжевой капонир
(http://s019.radikal.ru/i620/1508/de/3cfe392fc9ae.jpg)

Правый арт. двор
(http://s013.radikal.ru/i324/1508/c3/14d5569272d4.jpg)

2-ой пороховой погреб
(http://i008.radikal.ru/1508/de/ae78fb76ec4d.jpg)

Левый арт. двор
(http://i008.radikal.ru/1508/cf/670de031d54f.jpg)

Левый фланк
(http://s020.radikal.ru/i716/1508/de/a288370c0a11.jpg)

Убежище противоштурмового(?) орудия и фасад потерны 4-го арт. погреба
(http://s020.radikal.ru/i710/1508/55/419c4df415e6.jpg)

Световое окно и интерьер зарядного отделения 2-го порохового погреба
(http://s019.radikal.ru/i606/1508/4d/bea0318ddac2.jpg)

Снарядное отделение 2-го порохового погреба, экспозиция темы жертв концлагеря 1941 года
(http://s018.radikal.ru/i527/1508/e9/7253da200b17.jpg)

Центральная потерна
(http://s017.radikal.ru/i411/1508/b6/e7ec77fd90a3.jpg)

Центральная потерна, световой колодец
(http://s019.radikal.ru/i627/1508/81/e000013d90c6.jpg)

Интерьер внутреннего фасада 2-го порохового погреба, экспозиция истории концлагеря 1941 года
(http://s020.radikal.ru/i705/1508/92/8be9c57d321c.jpg)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Воланд от 11 Ноября 2017, 19:10
Наш скромный вклад в реконструкцию деревянных фортов порохового погреба русского казённого форта образца 1879 года на примере VII форта Ковенской крепости.

Рекогструкция по историческим чертежам и сохранившимся фрагментам.

(http://s16.radikal.ru/i191/1711/2d/f849ef83fc9b.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i509/1711/8e/52d509a99597.jpg)
Название: Re: VII форт - будущий музей Ковенской крепости
Отправлено: Владимир Калинин от 12 Ноября 2017, 10:58
Здорово! Научная реконструкция, никакой фантастики!