Обычное Канэ, только под противошрапнельной крышкой? Энквист вроде как о таком варианте в своей книге не писал, но всякое может статься.
Вроде как внешне немного бронезакрытия отличаются, а то, что внутри - тоже имеет различия?
Да, в Свеаборге на переднем плане не 9-дюймовая мортира, а 11-дюймовая. Они легко отличаются по количеству тормозов отката. У 11-дюймовй мортиры - он один, но большой (как на снимке), а у 9-дюймовой - их два и они поменьше.