Разные интересные мелочи

[Владимир Калинин]

Да, русской литературе - Дуомон и только так.

[Bulat]

... Вы пишите ДУОМОН и везде так пишут, а правильно ли это? Сегодня днём консультировался со знатоками английского и определённого ответа от них неполучил, возможно несколько вариантов.

Ну поскольку именование французское то и транскрипт должен быть соответствующий. И консультация тут нужна специалистов по французскому языку. Но так, на взгляд всё верно. Гласные сливаются, последняя буква "погашается". Для аналогии:  Renault - Рено...

[Любитель]

 В том то и дело что слово французское. По французски как мне сказали возможно произносится дЮАмон, но это только предположение поэтому я и решил уточнить.

[vladvitkam]

насчет произношения иностранных названий я бы ориентировался на советские источники 50-60-х годов, ну 70 может быть. Позже - халтура, раньше - другая система

[Pawel]

Предлагаю оборону Вердена, форт Дуомон,... книгу Анри Петена "Оборона Вердена" обсуждать здесь: http://rufort.info/index.php?topic=846.msg10970#msg10970

[Ivanoff]

Собственно сабж
http://community.livejournal.com/shushpanzer_ru/tag/бронедрезина
 

[sezin]

Несколько фоток из коллекиции РГАФКД (взято с их сайта).
Первая фотка названа там- ремонт орудий на заводе в Ленинграде в 42 году (но у них часты накладки с местом и временем).
2 следущие -Кенигсберг.
Ссылка
http://victory.rusarchives.ru/index.php?p=31&photo_id=1407

[sezin]

Оттуда же Астраханский Кремль.
фото изображает празднование 9 мая.
А вот эта бельгийская или фр.башня- из свободного полета.
ПС. Не будет ли злостным оффтопом выкладывание сюда фото "Грома" во время буксировки немцами?
Пока он еще не того....

[Владимир Калинин]

Не будет, ибо это эпиход борьбы флота (немецкого) против берега (Моонзундской укрепленной позиции).

[sezin]

Ну вот и он.
А пока мне не дали по шее "Альбатрос" на камнях у Готланда.