Посчитал длину ствола 254-мм/45 в калибрах 240-мм пушки. Получилось 47,6. То есть для обозначения марки орудий использовали округленное значение длины ствола в новых калибрах. Ничего реально не увеличилось. Корабельной пушку обозвали, чтобы отличить от обычных тяжелых орудий, тем более, что калибр совпадал с корабельным. Получается, что переделки были минимальными. Да, в обсуждении на фортоведе говорится, что пушка побывала во Фландрии в Первую мировую, это, естественно, ерунда, поскольку тамошние батареи были захвачены при уходе немецкой армии в 1918 году. По условиям перемирия тяжелое вооружение эвакуации не подлежало. Немцы ушли домой с винтовками и пулеметами, то есть налегке.