У япов есть сайт посвященный погибшим морякам торгового флота ,так там вообще на карте приблизительно указано с большим разбросом.Конкретно RYOYO MARU везде коверкают название и непонятки ,что за судно
В районе Мацувы потоплено 4 судна- Iwaki Maru ,Hiburi Maru ,Ryoyo Maru и Hokuyo Maru.
А вот еще есть инфа по судну SHINRYU MARU, вроде как я понял был добит пл. USS Runner
http://www.combinedfleet.com/Shinryu_t.htm
http://uboat.net/allies/commanders/3164.html
Интересная история Sinryu Maru бывший Shinryu Maru
nationality: japanese
purpose: transport
type: cargo ship
propulsion: steam turbine
date built: 1937
tonnage: 4936 grt
dimensions : 111.5 x 16.5 x 8.9 m
material: steel
engine: 2 steam turbines DR geared to a single shaft, 1 screw, cruiser stern
power: 433 n.h.p.
speed: 15 knots
yard no.: 1298
IMO/Off. no.: 42949
about the loss
cause lost: explosion
other reasons: [1] ran aground (wrecked)
[2] torpedo
date lost: 29/06/1943 [dd/mm/yyyy
builder: Osaka Iron Works
engine by: Ishikawajima Shipbuilding & Engineering, Tokyo
last owner: [1] Imperial Japanese Navy - IJN - 大日本帝国海軍
Sinryu Maru (+1943)
period 1941 ~ 1943
IMO/Off. no.: 42949
prev. owners: [2] Naigai Kisen K. K., Kobe
Sinryu Maru
period 1939 ~ 1940
IMO/Off. no.: 42949
call sign: JTBL
[3] Naigai Kisen K. K., Kobe
Shinryu Maru
period 1937 ~ 1938
IMO/Off. no.: 42949
call sign: JTBL
On June 24th June, 1943 SINRYU MARU (ex-SHINRYU MARU), loaded with gasoline, ammunition and 188 troops departs Otaru, Hokkaido for Matsuwa Island.
On 26th, 1943, she arrives at Matsuwa Island, but SHINRYU MARU runs aground while trying to anchor. In the next few days, her crew tries to break free without success. The bad weather worsens.
On 29th June, at 0003, an explosion aboard SHINRYU MARU starts fires and abandon ship is ordered. At about 0300, an\\other explosion occurs and SHINRYU MARU sinks, taking down 32 crewmen and 97 passengers and gunners.
Note: US submarine Runner (SS-275) may have torpedoed her last victim (after which she disappeared), Shinryu Maru off Matsuwa Island, Kuriles. Sources, however mention 26th June instead of 29th June.
24 июня 1943 года SINRYU MARU (экс-SHINRYU MARU), загружается с бензином, боеприпасами и 188 военнослужащих отходит из Отару, Хоккайдо до Matsuwa .
26, 1943, она прибывает к Matsuwa острова, но садится на мель, пытаясь встать на якорь. В ближайшие несколько дней, ее экипаж пытается вырваться, но безуспешно. Плохая погода ухудшается.
На 29 июня, в 0003, на борту SINRYU MARU начинается пожар,происходит взрыв и звучит приказ покинуть корабль. В 0300 ,происходит еще один взрыв и SINRYU MARU тонет, забирая 32 членов экипажа и 97 пассажиров и артиллеристов.
Примечание: US submarine Runner (SS-275), возможно, торпедировала свою последнюю жертву (после чего она исчезла), SINRYU MARU у Matsuwa, Курилы. Источники, однако отмечают 26 июня вместо 29 июня.