Верить надо в Бога или в светлое коммунистическое будущее!
А здесь нужно просто знать или догадываться по аналогиям, а для этого просто походить, внимательно посмотреть вокруг и оглянуться. А аналогий масса - если в других крепостях в то же самое время это делалось, то непонятно, почему этого не могли сделать и в Бресте. А то, что было в городе - совершенно не при чем, крепость и город - это два разных мира..
Переделать бетонную будку часового в нужник было бы технически сложно, проще новый сортир сделать.