Автор Тема: Список электронных копий немецких инструкций  (Прочитано 4813 раз)

Оффлайн gistory

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 2277
    • История с Географией
Вот нашел такое сообщение

Есть возможность заказывать в американском архиве электронные копии немецких инструкций по эксплуатации разных грузовиков, танков, самолётов, стрелковки, орудий и пр. времён второй мировой войны (включая захваченное немцами вооружение у французов, итальянцев, ну и нас, соотв.)
Само собой, это дело небесплатно.


http://talks.guns.ru/forum/273/732291.html

собственно ссылка на pdf в нем 371 страница.
http://narod.ru/disk/1805720001/German%20Manuals%20Index%20Narrow.rar.html
В списке попадаются инструкции помеченные russ
Возможно, есть что то редкое.

Я буду читать, но в немецком не силен, могу упустить что то важное.

Лично меня очень волнует инструкция НПС-3 и наставление ПФ-39

Оффлайн sezin

  • Брест - Под вопросом?
  • Hero Member
  • *
  • Сообщений: 2575
Дошел до 105 страницы,чуть не офигел.
Немецкий я понимаю с пятого на десятое. Нашей артиллерии там много.
Об укреплениях нашел довольно много и подряд про чешское.
Много саперного- мины, перепр., инструкции.
Пошел дальше.

Оффлайн gistory

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 2277
    • История с Географией
Там не просто PDF но распознанная. Можно пользоваться поиском и наверное вытащить текстовой файл для перевода

Оффлайн gistory

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 2277
    • История с Географией
Нашел чешскую казематную пушку Die Tseh . 47 cm Kasemattkanone Typ A 6, Modell

Vorschrift fuer den Bau staendiger Befestigungsanlagen . Teil 6: Betonierungsanleitung   дата: xx. xx. 38 число страниц: 99s

Bildheft "Landesbefestigung der Tschechoslowakei" Allgemeine Angaben 38 год, 51 стр

к к нему идут Abschnitts с 5 по 14 без указания числа страниц


похоже, что тут эти издания тоже предлагаются и там уже есть цена в евро
« Последнее редактирование: 12 Апреля 2012, 00:14 от gistory »

Оффлайн sezin

  • Брест - Под вопросом?
  • Hero Member
  • *
  • Сообщений: 2575
На 200 странице я устал.

Оффлайн gistory

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 2277
    • История с Географией
Чтобы не плодить тем спрошу тут

вот наткнулся на такой текст

During the WWII, the German Army General Staff wrote eight Denkschriften (studies) that documented the foreign fortifications systems attacked by German forces. Each document is an illustrated manual that includes numerous maps, sketches, and photographs. The studies are:

Во время Второй мировой Войны Немецкий генштаб выпустил 8 исследований которые задокументировали  иностранные фортификационные системы, которые были атакованы немецкими войсками. Каждый документ это иллюстрированная инструкция которая включает карты, рисунки, фотографии. Исследования:

Denkschrift über die tschecho-slowakische Landesbefestigung,1941 (Czechoslovakian Fortifications)

Denkschrift über die polnische Landesbefestigung,1941 (Polish Fortifications)

Denkschrift über die belgische Landesbefestigung,1941 (Belgian Fortifications)

Denkschrift über die niederländische Landesbefestigung,1941 (Dutch Fortifications)

Denkschrift über die französische Landesbefestigung, 1941 (French Fortifications)

Denkschrift über die jugoslawische Landesbefestigung, 1942 (Yugoslavian Fortifications)

Denkschrift über die griechische Landesbefestigung,1942 (Greek Fortifications)

Denkschrift über die russische Landesbefestigung,1942 (Russian Fortifications)

Two other similar documents were also produced by the German Army High Command (Oberkommando des Heeres, or OKH) General der Pioniere und Festungen (Chief Engineer and Fortifications Officer):

Потом были выпущены еще два издания

Nachtrag zu den Denskschriften über die fremden Landesbefestigungen,1943 (Sevastopol, Finland, Tobruk, Malta, Gibraltar, Southeast Asia, Hong Kong, Manila, and Singapore)

Известный нам Nachtrag , правда кроме Севастополятам еще куча других стран

Die Landesbefestigung Erfarhrung aus dem Zweiten Weltkrieg,1943 (Experiences with Fortifications in the Second World War).

Опыты с фортификацией во второй мировой войне

Digital History Archive has assembled all ten documents on a four DVD set. The collection is a compilation of 1,640 images made by the US National Archives from the captured WWII German Records. Price for the set is $29.99 (plus postage).

Цифровой Исторический Архив собрал все 10 документов на 4х DVD Коллекция это компиляция 1640 картинок, сделанных Национальным Архивом США с захваченных немецких записей. Цена 30 баксов


Вопрос: приобретение этой коллекции интересно? Может там и качество изображений получше чем имеется?


Еще есть подборки разные, в том числе вот с таким:

A report (including sketches) concerning Russian obstacles and fortifications (August 1943). 
An assessment of fortifications in the area of the Oder-Warthe (Jan 45).  Reports and maps concerning the fortification
system in Holland (Jul 40).  Maps showing the location of fortifications in Russia (1940-42). Two pre-invasion manuals
concerning fortifications in the Soviet Union (Mar 41).


Карта показывающая местоположение фортификации в России 1940-1942 гг   Инструкции перед вторжением касающиеся фортификации в Советском Союзе

http://downloads.sturmpanzer.net/MLW/DigitalHistoryArchiveProductList.pdf

Вот еще интересно. Дам без перевода

German Attacks against Permanent Fortifications in WWII (English & German Language)
DVD containing both English and German-language versions of the German Military Study P-203, "German Attacks
Against Permanent and Reinforced Field-Type Positions in World War II"  (Deutsche Angriffe gegen Festungen im 2.
Weltkrieg) by General Rudolf Hofmann. The document was produced as part of the US Army Historical Division’s Foreign
Military Studies program between 1945 and 1959 by former senior officers of the German Armed Forces.
It includes
descriptions of operations against the fortifications of Belgium, Holland, Greece, France, and Russia to include Eben
Emael, the Maginot Line, the Metaxas Line, Tobruk, Brest Litovsk, the Stalin Line, and Sevastopol. Included are
discussions of the tactics and techniques used to attack and destroy permanent fortifications, as well as order of battle
data. Includes 60 scans of the document’s original photos, as well as numerous maps and diagrams.
Scans were made
at 360dpi from the original document.  $20
« Последнее редактирование: 12 Апреля 2012, 01:45 от gistory »

Оффлайн a_live

  • Брест - Под вопросом?
  • Hero Member
  • *
  • Сообщений: 1386
Всего 20$? :o

Оффлайн gistory

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 2277
    • История с Географией
там сканы микрофильмов. Довольно своеобразные картинки получаются.  могу переслать несколько, я запрашивал для примера. Качество лучше чем есть, но пока в раздумьях.

Оффлайн a_live

  • Брест - Под вопросом?
  • Hero Member
  • *
  • Сообщений: 1386
там сканы микрофильмов. Довольно своеобразные картинки получаются.  могу переслать несколько, я запрашивал для примера. Качество лучше чем есть, но пока в раздумьях.

Считаешь, что сканы представляют особую ценность для исследований?

Оффлайн gistory

  • Hero Member
  • *****
  • Сообщений: 2277
    • История с Географией
Будут "лишние деньги" куплю две фортификационные подборки. Сейчас не время  душить жабу :)