alex weltА как Вы представляете подъем заслонки на АПК с лафетом 32г?
Общепринята версия, что блоки Лидерса это как раз для подъема броневых заслонок. Или коллега просто так потянет за тросик и поднимет эту заслонку? Попробуйте, если в Вашей местности еще есть хоть одна целая заслонка на АПК с лафетом 32г. Но сомневаюсь сильно, что Вы способны это сделать. Даже с напарником. Это не местных жителей обр. конца ХХ – начала XXI века немецким пулеметом пугать.
А насчет генералов-проектировщиков – все точно так. Неужели в этом есть что-то удивительное? Многие сов. спецы имели немалые чины еще в прежней армии, вроде это не открытие...
...Начальник отдела Иван Александрович Лидерc, занимавший последнюю должность в старой армии Инспектора инженерной части Двинского военного округа на театре военных действий в чине генерал-майора. Служил в Красной Армии со дня ее сформирования непрерывно 5 лет, - сначала Начальником отделения фортификации – стройотдела. Назначен начальником отдела в декабре 1920 г.Ежели вместо Лидерс попробовать написать Людерс (а встречалось и такое) на сбитой пиш. машинке, то первый слог запросто прочитается «Мо». И это без учета грамотности составителей документа и тех, кто печатал, а перлы встречаются те еще. Подозреваю, не все составители имели понятие об оригинальном названии предмета и точно знали кто такой Лидерс и как он правильно пишется.