Касательно упомянутой статьи, термин "устье" применен не совсем верно, хотя бы чисто географически - ау, Редактор!
А так, да, согласен - как обозначение входа/выхода в/из ФЗ вполне применялся в свое время
Например, в работе М.А. Петрова "Оборона берегов", 1926 год имеем:
"Через Балтийское море, через устье далеко вытянувшегося на восток Финского залива, СССР имеет морской доступ...." - стр.5
Тов. Петрова обвинить в безграмотности, думаю, сложно, не говоря о том, что он "погиб в огне сталинских репрессий - для кого-то это важнейший аргумент...