По своему личному опыту поездки в Беларусь могу сказать, что недовольство охватывает довольно многих грамотных и культурных людей, вполне лояльно относящихся к Александру Григорьевичу Лукашенко. И то, что эти люди не могут отличить "мух от котлет", как раз и вызвано столь неудачным брэндом.