Б.Н. Славинский - Советская оккупация Курильских островов

[Taranov]

Есть похожая волнистая полоска, возможно и желтая. Во дела творятся!

Ну так часть танков б/у, плюс часть Шинхото Чи-Ха - на деле модернизированные Чи-Ха с новыми башнями и подбашенными погонами.
Кубинский Ка-Ми, кстати, на 99% с Шумшу. Есть характерный признак курильских машин.

[Stran-Nick]

По рикусентай. Мыс Васильева ( Курабу) и Козыревский на Шумшу ,(Нагасаки)

9 MBS. 3 rd Amphibious, 3BNS.

Как эти сокращения будут по русски?

3BNS - это третий батальон
Amphibious и без перевода понятно
9 MBS пока не совсем понятно ...возможно (Mtr motor) механизированный  батальон....

maritime - морской
Med Tk Bn - medium tank battalion....
Med Bn - medical battalion....

[Taranov]

Машина в тепичном для острова сохране.

Тот "Ка-Ми" вообще мишенью был, как и другие танки на Солнечной. Сплошной фарш...

[prostodum]

По рикусентай. Мыс Васильева ( Курабу) и Козыревский на Шумшу ,(Нагасаки)

9 MBS. 3 rd Amphibious, 3BNS.

3BNS - это третий батальон
Amphibious и без перевода понятно
9 MBS пока не совсем понятно ...возможно (Mtr motor) механизированный  батальон....

maritime - морской
Med Tk Bn - medium tank battalion....
Med Bn - medical battalion....

Спасибо! Это я взял из выложеной вами схемы. 3rd- это рота, взвод?
Так пишется полностью по японски рикусентай-  海軍特別陸戦隊- сухопутные отряды военноморского флота специального назначения.Или просто- 陸戦隊 - рикусентай.

[Rino]

В районе мыса Нага?  Интересно, где то тут была аэрофотосъемка этого места, от 18 августа 1945 года с расшифровкой.

[prostodum]

В районе мыса Нага?  Интересно, где то тут была аэрофотосъемка этого места, от 18 августа 1945 года с расшифровкой.

Была где то тут аэрофотосъека. Так назывался и мыс и поселок.

[prostodum]

Вот такя информация обнаружилась по флотскому персоналу.
 海軍(伊藤春樹中佐。約1,500人)
　　　　o 占守通信隊(司令:伊藤春樹中
佐)
　　　　o 第51警備隊
　　　　o 第52警備隊
* 航空部隊
　　　　o 陸軍飛行第54戦隊残留隊 - 一式戦
闘機4機。
　　　　o 海軍北東航空隊北千島派遣隊 - 九
七式艦上攻撃機4機。
Перевод гугл
 Военно-морского флота (Харуки Ито в рядовые около 1500 человек)
* приходилось держать команду связи (командир: Ито, Харуки
рядовые)
Ø 51 Guard
Ø 52 Guard
* Военно-воздушных сил
о полете армии 戦 команды 54 остатком команды - типа 戦(остатки 54 кокутай с четырьмя истребителями)
Доу машины 4 машины.
* военно-морского флота Северо-Восточной ВВС Северного Курильских
отправки команды - девять
Семь типов кораблей атаки(штурмовик тип 97- 4 машины) Нажмите машины 4 машины.
Взято от сюда:
 http://gunjimania.blog108.fc2.com/blog-entry-1691.html

[Rino]

51-е  гвардейское подразделение (942 человека)
52-е  гвардейское подразделение(333 человека)
При 16-ти плавающих танках.

[prostodum]

51-е  гвардейское подразделение (942 человека)
52-е  гвардейское подразделение(333 человека)
При 16-ти плавающих танках.

И дальше всё теряется. Например, танки были поровну разделены между подраздениями?

[Rino]

Для меня информация по флоту - ноль. Только по армейским. Больше нет.  Даже в том исследовании, что я вам скидывал, только
армейцы, флотских нет.   Такое вот разделение.  Ведь до сих пор официально  -  на "Мариуполе" не было японских   войск,
это "советская ложь" (как мне дословно сказали), Япония соблюдала договор о ненападении и ничего такого в нарушении
не делала. Такие дела... Кстати потери флота считаются  официально два человека: один убит и один ранен.