А места на заднем плане не похожи?
Может это она и есть?
Вы не могли бы получше сделать снимок самой пояснительной надписи возле фото?
На счёт местности. Вроде похоже , но меня смущает провал на верху сопки, что то я его не припоминаю. В любом случае всё расставит на места посещение этого орудия.